{"id":220,"date":"2012-11-07T11:22:22","date_gmt":"2012-11-07T11:22:22","guid":{"rendered":"http:\/\/salafis.net\/aqueles-que-se-queixam-sobre-pobreza-e-miseria\/"},"modified":"2026-02-02T15:33:19","modified_gmt":"2026-02-02T18:33:19","slug":"aqueles-que-se-queixam-sobre-pobreza-e-miseria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/aqueles-que-se-queixam-sobre-pobreza-e-miseria\/","title":{"rendered":"Aqueles Que Se Queixam Sobre Pobreza E Mis\u00e9ria!"},"content":{"rendered":"
\n

Admoesta\u00e7\u00e3o<\/span> incr\u00edvel<\/span> De<\/span> Yunus<\/span> Bin<\/span> Ubayd<\/span> para aqueles que se queixam de<\/span> pobreza e mis\u00e9ria<\/span>!<\/span><\/strong><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
Ghassaan<\/span> bin al-<\/span>Mufaddal al-<\/span>Ghulaabi disse:\u00a0<\/span><\/div>\n
\u00a0–<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u062c\u0627\u0621 \u0631\u062c\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0641\u0634\u0643\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0636\u064a\u0642\u0627 \u0645\u0646 <\/span><\/span><\/div>\n
\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0634\u0647 \u0648\u0627\u063a\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0633\u0631\u0643 \u0628\u0628\u0635\u0631\u0643 \u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0628\u0633\u0645\u0639\u0643 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u0643 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0641\u0628\u0639\u0642\u0644\u0643 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0646\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062b\u0645 <\/span><\/span><\/div>\n
\u0642\u0627\u0644 \u064a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0631\u0649 \u0644\u0643 \u0645\u0626\u064a\u0646 \u0623\u0644\u0648\u0641\u0627<\/span> \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0634\u0643\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629<\/span><\/span><\/div>\n
–<\/div>\n
\n

Alguns<\/span> dos nossos associados narram-me que um homem veio ter com Yunus bin Ubayd (m. 139H) e queixou-se das dificuldades que ele estava a passar na sua vida e da sua ansiedade por causa disso. Ent\u00e3o ele disse (para o homem), “Voc\u00ea estaria feliz em dar a sua vis\u00e3o por cem mil (dinares, dirhams)?<\/span>” Ele (o homem) disse: “N\u00e3o.” Ele (Yunus bin Ubayd) disse: “E a sua audi\u00e7\u00e3o?” Ele (o homem) disse: “N\u00e3o.” Ele (Yunus bin Ubayd) disse: “Ent\u00e3o e a sua l\u00edngua?” Ele (o homem) disse: “N\u00e3o.” Ele (Yunus bin Ubayd) disse: “Ent\u00e3o e o seu aql <\/em>(intelecto)?” Ele (o homem) disse: “N\u00e3o, [n\u00e3o] por qualquer desejo ou necessidade.” Em seguida ele lembrou-lhe dos favores (gra\u00e7as) de Allah sobre ele, em que Yunus, disse: “Eu vejo que voc\u00ea tem centenas de milhares (de dinares, dirhams) e ainda se queixa de necessidade!”<\/p>\n

Fonte: <\/strong>Al-Siyar de al-Dhahabi <\/em>(6\/292).<\/p>\n

E o significado aqui \u00e9 que j\u00e1 que tu colocas-te tal valor monet\u00e1rio nas habilidades (capacidades) que Allah te concedeu, ent\u00e3o tu n\u00e3o podes estar t\u00e3o desamparado com o que est\u00e1s a dizer, e na realidade, os favores e b\u00ean\u00e7\u00e3os de Allah sobre ti s\u00e3o abundantes pela tua pr\u00f3pria auto-admiss\u00e3o.<\/p>\n

Fonte de tradu\u00e7\u00e3o: <\/strong>http:\/\/www.salaf.com\/s\/news\/2011\/08\/amazing-admonition-from-yunus-bin-ubayd-to-those-complaining-about-poverty-and-hardship.cfm<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Admoesta\u00e7\u00e3o incr\u00edvel De Yunus Bin Ubayd para aqueles que se queixam de pobreza e mis\u00e9ria! Ghassaan bin al-Mufaddal al-Ghulaabi disse:\u00a0 \u00a0– \u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u062c\u0627\u0621 \u0631\u062c\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0646\u0633 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0641\u0634\u0643\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0636\u064a\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0634\u0647 \u0648\u0627\u063a\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u0627\u0644 … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-targhib-e-tarhib"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-muminun.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}